Pulire…

…la chiesa de sant’Ivo dei Bretoni!

 

 

 

Avoir besoin de toutes les petites mains,

préparer la crèche,

écouter la pastorale des santons,

(même si elle ne vient pas vraiment de chez nous!)

découvrir les recoins de cette toute petite église…

& manger un Kouign-aman au goûter!

 

 Avere bisogno di tutte le piccole mani,
preparare il presepio,
esplorare gli angoli di questa piccola chiesa…
Ascoltare la pastorale delle figurine della Provenza,
(anche se non è da noi!)
& fare merenda di un Kouign aman!
***
L’église St Yves des Bretons
(construite au XVème siècle par l’ancien évêque de Quimper,
et détruite en 1875après de nombreuses péripéties!
Une plus petite église fut reconstruite cette année là au même emplacement )
est une des 5 églises Françaises de Rome, avec 
St Louis des Français
La trinité des Monts,
St Nicolas des Lorrains
et St Claude des Bourguignons.
Son super recteur y célèbre la messe tous les lundis soirs.
Nous nous y sentons chez nous…
Les Bretons se retrouvent toujours à travers le monde !

 

5 commentaires

  1. Chez nous aussi, les bretons sont bien présents mais nous ne mangeons pas de kouign aman!

    Dommage, nous avons raté cette belle église quand nous sommes allés à Rome! Il faut dire qu’il y en a un certain nombre… Bel Avent à vous tous!

  2. Wahou, les ornements liturgiques!!!

    et oui, les bretons, on les retrouve partout… parce que le breton, c’est bon à l’exportation!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *